Sonntag, 20. November 2011
Zahlen, Zahlen, Zahlen! O_o
treeflower, 14:49h
Das japanische Zahlensystem...ein Mysterium für sich. ^^° Naja, solange man es nicht richtig beherrscht. So wie ich.
Mein Sensei (Lehrer/先生), der mich via E-Mail-Austausch unterrichtet, scheint wohl langsam an mir und meiner Unfähigkeit zu verzweifeln. Und nicht nur er... <_<
Gestern erhielt ich seine Korrektur zu meiner letzten Lektion, die zum größten Teil das Zahlensystem beinhaltete. Naiv wie ich war, hoffte ich auf ein gutes Ergebnis mit wenig Fehlern. Falsch gedacht. ^^°
Damit ich auch was für den heutigen, faulen Sonntag zu tun habe, bestand nun mein Sensei darauf, die Lektion doch noch mal vollständig zu überarbeiten. *seufz* Hat mich letzten Abend doch schon was runtergezogen. Man strengt sich an für so ein mieses Ergebnis. Aber heute gehts was besser. Lernen steht halt jetzt mal im Vordergrund. Auch wenn die Motivation mehr als tief gefallen ist nach der gestrigen Mail.
Falls ihr euch noch nicht mit dem japanischen Zahlensystem auseinander gesetzt habt (was ich sehr gut verstehen kann, ist ein trockendes Thema ^^), hier mal paar Beispiele.
Man benutzt zwei unterschiedliche Systeme für Zahlen. Das japanische und das chinesische System.
Das japanische geht nur von 1 - 10. Warum? Man benutzt es nur fürs Zählen für wenige Dinge wie zB bei einem Einkauf.
1=hitotsu 一つ
2=futatsu 二つ
3=mittsu 三つ
usw. bis 10.
Das chinesische beinhaltet alle Zahlen.
1= ichi 一
2= ni 二
3= san 三
und so weiter und so weiter.
So weit so klar. Aber Japan wäre nicht Japan, wenn man nicht alles genau beschreiben würde. So gibt es für bestimmte Zahlen Änderungen, so dass sie anders ausgesprochen werden. Dreihundert zum Beispiel wird anders zusammengesetzt als vierhundert. Ist kompliziert zu erklären. ^^°
Zählt man Menschen, haben diese auch ne andere Endung. Flache Dinge, Rollendinge, gefüllte Dinge... all die Sachen haben noch eine extra Bezeichnung. Warum? Keine Ahnung. Ist eben so. ^^°
Was freu ich mich, wenn ich die Zahlen hinter mich gebracht habe... ^^°°°
Mein Sensei (Lehrer/先生), der mich via E-Mail-Austausch unterrichtet, scheint wohl langsam an mir und meiner Unfähigkeit zu verzweifeln. Und nicht nur er... <_<
Gestern erhielt ich seine Korrektur zu meiner letzten Lektion, die zum größten Teil das Zahlensystem beinhaltete. Naiv wie ich war, hoffte ich auf ein gutes Ergebnis mit wenig Fehlern. Falsch gedacht. ^^°
Damit ich auch was für den heutigen, faulen Sonntag zu tun habe, bestand nun mein Sensei darauf, die Lektion doch noch mal vollständig zu überarbeiten. *seufz* Hat mich letzten Abend doch schon was runtergezogen. Man strengt sich an für so ein mieses Ergebnis. Aber heute gehts was besser. Lernen steht halt jetzt mal im Vordergrund. Auch wenn die Motivation mehr als tief gefallen ist nach der gestrigen Mail.
Falls ihr euch noch nicht mit dem japanischen Zahlensystem auseinander gesetzt habt (was ich sehr gut verstehen kann, ist ein trockendes Thema ^^), hier mal paar Beispiele.
Man benutzt zwei unterschiedliche Systeme für Zahlen. Das japanische und das chinesische System.
Das japanische geht nur von 1 - 10. Warum? Man benutzt es nur fürs Zählen für wenige Dinge wie zB bei einem Einkauf.
1=hitotsu 一つ
2=futatsu 二つ
3=mittsu 三つ
usw. bis 10.
Das chinesische beinhaltet alle Zahlen.
1= ichi 一
2= ni 二
3= san 三
und so weiter und so weiter.
So weit so klar. Aber Japan wäre nicht Japan, wenn man nicht alles genau beschreiben würde. So gibt es für bestimmte Zahlen Änderungen, so dass sie anders ausgesprochen werden. Dreihundert zum Beispiel wird anders zusammengesetzt als vierhundert. Ist kompliziert zu erklären. ^^°
Zählt man Menschen, haben diese auch ne andere Endung. Flache Dinge, Rollendinge, gefüllte Dinge... all die Sachen haben noch eine extra Bezeichnung. Warum? Keine Ahnung. Ist eben so. ^^°
Was freu ich mich, wenn ich die Zahlen hinter mich gebracht habe... ^^°°°
... link (0 Kommentare) ... comment
